Ejemplos del uso de "металлургические" en ruso

<>
Останавливались металлургические предприятия, химические заводы. Зупинялися металургійні підприємства, хімічні заводи.
Почти не работали металлургические заводы. Майже не працювали металургійні заводи.
Металлургические заводы: Новотульский и Косогорский. Металургійні заводи: Новотульскій і Косогорский.
Металлургические выборки и т.д. Металургійні вибірки і т.д.
Читал курс лекций "Металлургические печи". Читав курс лекцій "Металургійні печі".
Линии и станы металлургические 5 Лінії і стани металургійні 5
металлургическая - Донецкий и Макеевский металлургические заводы. металургійна - Донецький і Макіївський металургійні заводи.
Здесь есть металлургические заводы, нефтеперерабатывающая промышленность. Тут є металургійні заводи, нафтопереробна промисловість.
В стране сформировались мощные металлургические базы. У країні сформувалися потужні металургійні бази.
Где в Украине сформировались металлургические базы? Де в Україні сформувалися металургійні бази?
"Например, наши металлургические активы оценивали по-разному. "Наприклад, наші металургійні активи оцінювали по-різному.
Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.
Найдено много остатков металлургического производства. Виявлені численні залишки металургійного виробництва.
Национальная Металлургическая академия Украины: Главная: Національна металургійна академія Украіни: Головна:
новости металлургических комбинатов и компаний. новини металургійних комбінатів та компаній.
Приглашаем всех за кулисы металлургической кухни. Запрошуємо всіх за лаштунки металургійної кухні.
Работал на Азовском металлургическом заводе. Працював на Азовському металургійному заводі.
Поставки Газа металлургическим предприятиям Украины Поставки Газа металургійним підприємствам України
ООО "АДМ" - Специализированное металлургическое предприятие. ТОВ "АДМ" - Спеціалізоване металургійне підприємство.
Металлургическое предприятие с полным производственным циклом. Металургійний комбінат з повним виробничим циклом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.