Exemplos de uso de "метаморфозе" em russo

<>
Только его смерть помешала окончательной метаморфозе. Лише його смерть завадила остаточній метаморфозі.
Метаморфоз длится до 2 лет. Метаморфоз триває до 2 років.
2013 год - Персональная выставка "Метаморфозы". 2013 рік - Персональна виставка "Метаморфози".
Развитие личинок сопровождается линькой без метаморфоза. Розвиток личинок супроводжується линянням без метаморфоза.
Миф о ней изложил Овидий в "Метаморфозах". Міф про Нарциса опрацював Овідій у "Метаморфозах".
Чем можно объяснить такие метаморфозы? Чим же пояснюється така метаморфоза?
Метаморфоз длится 4 - 6 месяцев. Метаморфоз триває 4 - 6 місяців.
"Метаморфозы" для ансамбля струнных инструментов, 1946; "Метаморфози" для ансамблю струнних інструментів, 1946;
Как утверждает википедия, преображение по-гречески - метаморфоза. Як стверджує вікіпедія, преображення по-грецьки - метаморфоза.
Их метаморфоз длится 2 года. Їх метаморфоз триває 2 роки.
[24] 2013 год - Персональная выставка "Метаморфозы". [3] 2013 рік - Персональна виставка "Метаморфози".
Метаморфоз широко распространен среди беспозвоночных; Метаморфоз широко поширений серед безхребетних;
Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем. Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом.
Метаморфоз длится 50 - 65 дней. Метаморфоз триває 50 - 65 днів.
Роман Апулея "Метаморфозы, или Золотой осел". Роман Апулея "Метаморфози, або Золотий осел".
Метаморфоз длится до 5 месяцев. Метаморфоз триває до 5 місяців.
Овидий и его известная поэма "Метаморфозы". Овідій та його відома поема "Метаморфози".
Метаморфоз длится 1 - 2 месяца. Метаморфоз триває 1 - 3 місяці.
Сыпь при ветряной оспе проходит следующие метаморфозы: Висип при вітряній віспі проходить наступні метаморфози:
Метаморфоз длится 3,5 года. Метаморфоз триває 3,5 роки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.