Beispiele für die Verwendung von "механическая КПП" im Russischen

<>
Впервые предлагалась 4-скоростная механическая КПП. Вперше пропонувалася 4-швидкісна механічна КПП.
"Сегодня, 18 июня, возобновлена работа КПП" Майорское ". "Сьогодні, 18 червня, відновлено роботу КПВВ" Майорське ".
механическая четырёхступенчатая (4 + 1) коробка передач; Механічна чотириступінчаста (4 + 1) коробка передач;
Затем был атакован КПП Радж. Потім був атакований КПП Радж.
механическая чистка с использованием лечебных паст. механічне чищення з використанням лікувальних паст.
Выбор времени вождения, инструктора, машины, КПП. Вибір часу водіння, інструктора, машини, КПП.
бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш
Нарукавный знак КПП аэропорта "Киев" Нарукавний знак КПП аеропорту "Київ"
Трансмиссия механическая и автоматическая разного типа. Трансмісія механічна і автоматична різного типу.
Смертник на автомобиле врезался в КПП. Смертник на автомобілі врізався в КПП.
Механическая и медикаментозная обработка каналов Механічна та медикаментозна обробка каналів
Замена тросов КПП от 400 грн. Заміна тросів КПП від 400 грн.
Без насадки механическая полировка невозможна. Без насадки механічна поліровка неможлива.
Выезжали на место расположения будущего КПП. Виїжджали на місце розташування майбутнього КПВВ.
Сеялка зерновая механическая СЗМ "Ника-4" (прицепная) Сівалка зернова механічна СЗМ "Ніка-4" (причіпна)
Куратором КПП был террорист по кличке "Бес". Куратором КПП був терорист на прізвисько "Біс".
Механическая чистка лица (3 степень) Механічна чистка обличчя (3 категорія)
Смертельное ДТП произошло возле КПП "Тиса" Смертельна ДТП сталася біля КПП "Тиса"
динамическая или механическая кишечная непроходимость. Динамічна і механічна кишкова непрохідність.
Ремонт моторов, мостов та КПП Ремонт моторів, мостів та КПП
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.