Beispiele für die Verwendung von "микробов" im Russischen

<>
Он страдал от фобии микробов. Він страждав від фобії мікробів.
Обезвоживание вызывает нарушение функций большинства микробов. Зневоднення викликає порушення функцій більшості мікроорганізмів.
Многие А. способны убивать микробов. Багато А. здатні вбивати мікробів.
Влажное полотенце - излюбленное место микробов. Вологий рушник - улюблене місце мікробів.
Насекомые - переносчики болезнетворных микробов и бактерий Комахи - переносники хвороботворних мікробів і бактерій
В результате происходит бурное развитие микробов. У результаті відбувається бурхливий розвиток мікробів.
Препятствует размножению вредных и болезнетворных микробов. Перешкоджає розмноженню шкідливих і хвороботворних мікробів.
Свыше 60% микробов были ещё живы. Понад 60% мікробів були ще живі.
Федерация по типизации фагов кишечных микробов; Федерація по типізації фагів кишкових мікробів;
Болезнетворные микробы медленно поражают десны. Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна.
Возбудитель чумы - чумный микроб (палочка). Збудник чуми - чумний мікроб (паличка).
Она вызывается микробом Bacillus pestis. Вона викликається мікробом Bacillus pestis.
Вызывают ее микробы рода сальмонелл. Викликають її мікроби роду сальмонел.
Литтре нашел отличное слово "микроб". Літтре знайшов відмінне слово "мікроб".
Книга "Ружья, микробы и сталь. Книга "Зброя, мікроби і сталь.
Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы. Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби.
В воздухе леса отсутствуют патогенные микробы. У повітрі лісу відсутні патогенні мікроби.
Джаред Даймонд: Ружья, микробы и сталь. Джаред Даймонд: Зброя, мікроби і сталь.
Джаред Даймонд, "Ружья, микробы и сталь" Джаред Даймонд, "Зброя, мікроби і харч"
Там древней ярости еще кишат микробы: Там древньої люті ще кишать мікроби:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.