Usage examples of "миль" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Буй "90 миль до Кубы" Буй "90 миль до Куби"
Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Кембридж - розташований в 70 км від Лондона.
Заработайте 500 миль за аренду Заробіть 500 миль за оренду
Континентальный шельф - 200 морских миль. Континентальний шельф - 200 морських миль.
не менее 900 миль (12 уз.) не менше 900 миль (12 вуз.)
Получайте больше миль арендуя у нас! Отримуйте більше миль орендуючи у нас!
Приветственные бонусы - до 1 500 миль Привітальні бонуси - до 1 500 миль
Приветственные бонусы - до 3 000 миль Привітальні бонуси - до 3 000 миль
Расстояние от порта Пирей - 107 морских миль. Відстань від порту Пірей - 107 морських миль.
Проплыли 42000 морских миль за 777 дней. Пропливли 42000 морських миль за 777 днів.
ХУРГАДА и Александрийский 680 километров (422 миль) ХУРГАДА і Олександрійський 680 кілометрів (422 миль)
Нормальная работа обеспечивалась на расстоянии 60 миль. Надійна робота забезпечувалась на відстані 60 миль.
Крейсерская скорость (60% РВД): 152 миль / ч Крейсерська швидкість (60% РВД): 152 миль / год
действующих акционных предложениях о возможности обмена Миль; діючі акційні пропозиції щодо можливості обміну Миль;
Она имеет 40000 миль из ухоженных тропинок. Вона має 40000 миль з доглянутих стежок.
20 миль за каждые потраченные 1000 грн. 20 миль за кожні витрачені 1000 грн.
На одной зарядке проезжали порядка 50 миль. На одній зарядці проїжджали близько 50 миль.
Зарабатывайте до 1000 миль с Emirates Skywards! Заробляйте до 1000 миль з Emirates Skywards!
Он виден более чем за 70 миль. Видно його більш ніж за 40 миль.
ХУРГАДА и Луксоре 300 километров (186 миль) ХУРГАДА і Луксорі 300 кілометрів (186 миль)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!