Sentence examples of "минском" in Russian with translation "мінський"

<>
Окончил минский театрально-художественный институт. Закінчила Мінський театрально-художній інститут.
Окончил Минский учительский институт (1939). Закінчив Мінський учительський інститут (1939).
Публиковался в газете "Минский листок". Публікувався в газеті "Мінський листок".
гофмейстер двора, Минский вице-губернатор. гофмейстер двору, Мінський віце-губернатор.
Производитель: РУП "МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД" Виробник: РУП "Мінський тракторний завод"
Ее основателем выступил Минский облисполком. Її засновником виступив Мінський облвиконком.
Подобный закон разрушит Минский процесс. Подібний закон зруйнує мінський процес.
Минский процесс зашел в глухой тупик. Мінський процес зайшов у глухий кут.
Минский завод специнструмента и технологической оснастки; Мінський завод спецінструменту і технологічної оснастки;
В 1974 году окончил Минский пединститут. У 1974 році закінчив Мінський педінститут.
Республиканское унитарное предприятие "МИНСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД"; Республіканське унітарне підприємство "Мінський тракторний завод";
List of cities in Минский район: List of cities in Мінський район:
"Минский формат" в данном случае сработал. "Мінський формат" у цьому випадку спрацював.
Минский автомобильный завод (МАЗ), г. Минск. Мінський автомобільний завод (МАЗ), м. Мінськ.
Инициатором этого проекта выступил минский горисполком. Ініціатором цього проекту виступив мінський міськвиконком.
К сожалению, Минский процесс доказал свою безрезультатность. На жаль, Мінський процес довів свою безрезультативність.
В 1937 году окончил Минский зооветеринарный техникум. У 1937 році закінчив Мінський зооветеринарний технікум.
Название Минский вагоноремонтный завод с 1931 года. Назва Мінський вагоноремонтний завод з 1931 року.
Корпорация "УКРБУД" Проекты корпорации УКРБУДЖилой комплекс "Минский" Корпорацiя "УКРБУД" Проекти корпорації УКРБУДЖитловий комплекс "Мінський"
Минский автомобильный завод (МАЗ) выпустил в 2002г. Мінський автомобільний завод (МАЗ) випустив у 2002р.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.