Usage examples of "миокарде" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Коронарные артерии, располагающиеся глубоко в миокарде, называются субэндокардиальными. Коронарні артерії, що проходять всередині міокарду, називаються субендокардіальними.
Ключевые слова: миоглобин, повреждения миокарда Ключові слова: міоглобін, ушкодження міокарда
Патология миокарда и клапанов сердца. Патологія міокарду і клапанів серця.
Различают перикард, миокард и эндокард. Розрізняють перикард, міокард і ендокард.
ЭКГ скрининг ишемических изменений миокарда ЕКГ- скринінг ішемічних змін міокарда
· Инфаркт миокарда (давность не менее 6 месяцев); • Інфаркт міокарду (давність не менше 6 місяців).
тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда; тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда;
Первая помощь при инфаркте миокарда Перша допомога при інфаркті міокарда
Наличие кинеза миокарда при ЭхоКГ; Наявність кінеза міокарда при ЕхоКГ;
Повреждение миокарда, вследствие перенесенного инфаркта; Пошкодження міокарда, внаслідок перенесеного інфаркту;
После перенесенного инфаркта миокарда рекомендуется: Після перенесеного інфаркту міокарда проводьте:
Это инфаркт миокарда или кровотечение. Це інфаркт міокарда або кровотеча.
Инфаркт миокарда: как помочь пострадавшему? Інфаркт міокарда: як допомогти потерпілому?
Развивается стенокардия или инфаркт миокарда. Розвивається стенокардія або інфаркт міокарда.
Четвертое универсальное определение инфаркта миокарда; Четверте універсальне визначення інфаркту міокарда;
уменьшение риска возникновения нелетального инфаркта миокарда; зменшення ризику виникнення нелетального інфаркту міокарда;
Острый инфаркт миокарда - грозное последствие СП. Гострий інфаркт міокарда - грізне ускладнення СС.
Болезнь Кавасаки как причина инфаркта миокарда Хвороба Кавасакі як причина інфаркту міокарда
Это - следствие снижения сократительной функции миокарда. Це - наслідок зниження скорочувальної функції міокарда.
Причины ишемии миокарда при гипертрофической кардиомиопатии Причини ішемії міокарда при гіпертрофічній кардіоміопатії
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!