Exemplos de uso de "млрд" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Латинская Америка - $ 4,23 млрд; Латинська Америка - $ 4,23 млрд;
Состояние Абрамовича оценивается в 10 млрд долларов. Статок Абрамовича оцінюється в 10 мільярдів доларів.
Стартовая цена пакета - 10,5 млрд грн. Стартова ціна пакета - 10,5 мільярда гривень.
ЕЦБ по рефинансированию * * 42 млрд ЄЦБ з рефінансування * * 42 млрд
Это позволит нарастить золотовалютные резервы до 15 млрд долларов. Тоді золотовалютний резерв можна буде збільшити до 15 мільярдів.
Объём кредитного портфеля, млрд грн. Розмір кредитного портфелю, млрд грн.
Стоимость авианосца "Джеральд Р. Форд" составляет около 13 млрд долларов. На проект "Джеральд Р. Форд" було витрачено 13 мільярдів доларів.
Зарубежные прямые инвестиции млрд долл. Прямі іноземні інвестиції млрд дол.
$ 47 млрд прибрежное шоссе Норвегии $ 47 млрд прибережне шосе Норвегії
Госдолг Украины превысил $ 50 млрд? Держборг України перевищив $ 50 млрд?
инсектициды, фунгициды - 4 млрд грн; інсектициди, фунгіциди - 4,1 млрд грн;
Подсолнечное масло (2,9 млрд USD); Соняшникова олія (2,9 млрд доларів);
суммарные активы - 65,1 млрд дол.; сумарні активи - 65,1 млрд дол.;
статутный капитал - 11,666 млрд грн. статутний капітал - 11,666 млрд грн.
вспомогательное производство - 0,6 млрд грн; допоміжне виробництво + 0,6 млрд грн;
Уставный капитал банка 3 млрд СДР. Статутний капітал банку 3 млрд СПЗ.
масло подсолнечное (1,3 млрд долл.); олія соняшникова (1,3 млрд дол.);
Прибыль Сороса превысила 1 млрд долларов. Прибуток Сороса перевищила 1 млрд доларів.
2 миллиарда таблеток, капсул 2 млрд 2 мільярди таблеток, капсул 2 млрд
Объявлен прайсинг выпуска $ 3 млрд еврооблигаций. Оголошено прайсинг випуску $ 3 млрд єврооблігацій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!