Exemples d'utilisation de "много времени и усилий отнимать" en russe
Потребовалось слишком много времени, чтобы заблокировать квартал.
"Знадобилося багато часу, щоб заблокувати квартал.
Поэтому необходимо уделять много времени повторению.
Тому необхідно приділяти багато часу повторення.
Поддержание интернет-магазина требует времени и сил.
Підтримка інтернет-магазина вимагає часу і сил.
Надоело тратить так много времени придумывая и печатая хештеги?
Набридло витрачати багато часу на придумування та друк хештегів?
Мы уделили много времени обсуждению возможного заключения мирного договора.
Все частіше заводилися розмови про можливість укладення мирного договору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité