Sentence examples of "могут" in Russian with translation "може"

<>
Какие могут быть угрозы брендам? Яка може бути загроза брендам?
могут быть консенсуальными и реальными. Може бути консенсуальним та реальним.
Могут произрастать на бедных почвах. Може рости на бідних грунтах.
Опционально они могут быть увеличены. Опціонально вона може бути збільшена.
Порой они могут опережать события. Часом він може випереджати події.
Методы могут быть демократическими, авторитарными, тоталитарными. Він може бути демократичний, авторитарний і тоталітарний.
Больные могут умереть от паралича дыхания. Хворий може загинути внаслідок паралічу дихання.
Игры могут быть предметные и словесные. Наочність може бути предметною і словесною.
Примерами антиконкурентных согласованных действий могут быть: Проявами антиконкурентних узгоджених дій може бути:
Доверенности могут быть генеральными, специальными, разовыми. Довіреність може бути генеральною, спеціальної або разовою.
Могут обитать недалеко от людских поселений. Може селитися неподалік від людських поселень.
Векселя могут быть простые и переводные. Вексель може бути простим і переказним.
амнистии могут быть дарованы только законом. амністія може бути дарована тільки законом.
Премии не могут быть присуждены посмертно. Премія не може бути присуджена посмертно.
Молодые розоватые листья могут повреждаться тлей. Молоде рожеве листя може пошкоджуватися попелицею.
Могут находиться длительное время на суше. Може цілими місяцями залишатися на суходолі.
Они могут быть светлыми и тёмными. Воно може бути світлішими або темнішими.
Адвокаты могут иметь помощников и стажёров. Адвокат може мати помічників та стажистів.
Кармины - могут являться фактором аллергической реакции Кармін - може бути фактором алергічної реакції
С воздухом могут образовывать взрывоопасные смеси. З повітрям може утворювати вибухові суміші.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!