Ejemplos de uso de "модель" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.
Тесла модель S (3 / 3) Тесла моделі S (3 / 3)
Самая известная модель - "паркетник" Hover. Найбільш відомою моделлю є "паркетник" Hover.
Какая модель маршрутизатора вы используете? Яка модель маршрутизатора ви використовуєте?
Разработчики очень постарались, создавая эту модель. Виробники добре постаралися при створенні цієї моделі.
База данных как информационная модель предметной области. База даних є інформаційною моделлю предметної області.
Модель сравнивали с космическим кораблем. Модель порівнювали з космічним кораблем.
Второе место заняла модель Nissan Almera Classic. Друге місце дісталося моделі Nissan Almera Classic.
Выберите модель веб-камеры Logitech Оберіть модель веб-камери Logitech
В 1968 году появилась легковая модель 117 Coupe. 1968 рік - поява легкової моделі 117 Coupe.
Выберите модель веб-камеры A4Tech Оберіть модель веб-камери A4Tech
Отличная модель со всеми наворотами Відмінна модель з усіма наворотами
Сконструировал модель лабораторной парафиновой бани. Сконструював модель лабораторної парафінової лазні.
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
1973 - Клаудия Джордан - американская модель. 1973 - Клаудія Джордан, американська модель.
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Модель устройства: Ruptela FM-Eco4 Модель пристрою: Ruptela FM-Eco4
Регистратор ЭКГ модель DC-12010 Реєстратор ЕКГ модель DC-12010
Модель устройства: Sinocastel MPIP-620 Модель пристрою: Sinocastel MPIP-620
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.