Sentence examples of "модуле" in Russian with translation "модуля"

<>
Лаборатория Спейслэб, два герметичных модуля. Лабораторія Спейслеб, два герметичних модуля.
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования. відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Верхний колонтитул - содержит наименование модуля. Верхній колонтитул - містить найменування модуля.
Продолжалось оборудование нового модуля "Транквилити". Продовжувалося обладнання нового модуля "Транквіліті".
дополнительный разъем для модуля DownPack додатковий роз'єм для модуля DownPack
Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії
ВСУ испытали усовершенствованный боевой модуль "Дуплет" Показали випробування вдосконаленого бойового модуля "Дуплет"
Корабль пристыкован к российскому модулю "Поиск". Корабель пристикований до російського модуля "Пошук".
Целевые системы модуля: пульты управления шлюзованием; Цільові системи модуля: Пульти управління шлюзування;
Скачайте лицензию модуля вот здесь (смотреть) Скачайте ліцензію модуля ось тут (дивитися)
С помощью модуля воспроизводит URQ-игры. За допомогою модуля відтворює URQ-ігри.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля ModBus. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля ModBus.
Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля Структура типового кристалічного Si сонячного модуля
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля BlockCalc. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля BlockCalc.
После завершения модуля они сдают экзамен. Після завершення модуля вони здають іспит.
Диаграмма: Объектная модель пользователя модуля VCAEngine. Діаграма: Об'єктна модель користувача модуля VCAEngine.
"Рассвет" движется в сторону модуля "Заря". "Рассвєт" рухається в сторону модуля "Заря".
Все остальные схемы соответствуют процедурам модуля Все інші схеми відповідають процедурам модуля
Используется для имитации посадочного марсианского модуля. Використовується для імітації посадкового марсіанського модуля.
Исправления и улучшения в коде модуля. Виправлення та поліпшення в коді модуля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.