Verwendungsbeispiele von "модули" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні
Модули обоих уровней должны зависеть от абстракций. Обидва типи модулів повинні залежати від абстракцій.
Новые поликристаллические Half-Cell модули Нові полікристалічні Half-Cell модулі
Группа: Модули из керамического волокна Група: Модулі з керамічного волокна
настенные модули для хранения посуды. настінні модулі для зберігання посуду.
Все модули во всех сборках Всі модулі у всіх збірках
Датчики и модули для квадрокоптеров Датчики та модулі для квадрокоптерів
Модули оплаты / доставки / итого $ 0 Модулі оплати / доставки / разом $ 0
Встроенные модули паролей и загрузок Вбудовані модулі паролів та завантажень
Каскадные ресурсы, модули и наследование. Каскадні ресурси, модулі й спадкування.
Модули аналогового ввода ADAM-6000 Модулі аналогового вводу ADAM-6000
Картриджи модули иглы для тату Картриджі модулі голки для тату
Модули светофорные и табло отсчета времени Модулі світлофорні і табло відліку часу
модули под врезную или накладную мойку; модулі під врізну або накладну мийку;
Модули EDI, источники постоянного тока, контроллеры Модулі EDI, джерела постійного струму, контролери
Модули, комплекты модулей и батарейное оборудование. Модулі, комплекти модулів та батарейне устатковання.
Дешевле стоят модули из кристаллического кремния. Дешевше коштують модулі з кристалічного кремнію.
Базовые модули Импорт товаров из csv Базові модулі Імпорт товарів з csv
Дополнительные модули к ППКП Тирас П Додаткові модулі для ППКП Тірас П
Для подсветки знака используются светодиодные модули. Для підсвічування знака використовуються світлодіодні модулі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!