Exemplos de uso de "молотого" em russo com tradução para o ucraniano

<>
упаковка молотого кофе, 250 гр; упаковка меленої кави, 250 гр;
1 / 2 ч.л. молотого черного перца 1 / 2 ч.л. меленого чорного перцю
Чили перец красный острый молотый Чилі перець червоний гострий мелений
молотая корица - 0,5 чайн. мелена кориця - 0,5 чайн.
Листья тщательно высушивали, затем мололи. Листя ретельно висушували, потім мололи.
его подводные течения, мели и айсберги. його підводні течії, мілини та айсберги.
Звезда с серпом и молотом. Зірка з серпом і молотом.
2 столовых ложки молотых семян и злаков 2 столових ложки мелених насіння і злаків
Нередко готовый раф посыпают молотой корицей [3]. Нерідко готовий раф посипають меленою корицею [3].
Красный молотый перец - 3 г Червоний мелений перець - 3 г
кофе черный молотый, 250 гр; кава чорна мелена, 250 гр;
Они мололи зерно, пряли, шили одежду. Вони мололи зерно, пряли, шили одяг.
Снять с мели удалось только U-30. Зняти з мілини вдалося тільки U-30.
martelado - битьё молотом = название деятельности martelado - биття молотом = назва діяльності
кукурузной муки, 0,5 ст. молотых орехов. кукурудзяної муки, 0,5 ст. мелених горіхів.
Черный молотый перец - 5 г Чорний мелений перець - 5 г
Кофе Жокей Классический молотый 225г Кава Жокей Класичний мелена 225г
Зерно мололи с помощью простых каменных жерновов. Зерно мололи за допомогою простих кам'яних жорен.
Белый молотый перец - 5 г Білий мелений перець - 5 г
Кофе Жокей Традиционный 100г молотый Кава Жокей Традиційна 100г мелена
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!