Beispiele für die Verwendung von "монголии" im Russischen

<>
Места для посещения Монголии Альпинизм Місця для відвідування Монголії Альпінізм
В Монголии особо почитают чай. У Монголії особливо шанують чай.
Денежной единицей Монголии является тугрик. Грошовою одиницею Монголії є тугрик.
В Монголии стартовали президентские выборы. У Монголії розпочалися президентські вибори.
в системе Госстроя Украины и Монголии; в системі Держбуду України і Монголії;
В Западной Монголии автобусного сообщения нет. У Західній Монголії автобусного сполучення немає.
Маршрутки в Монголии - это нечто особенное. Маршрутки в Монголії - це щось особливе.
Гнездится на многих озерах в Монголии. Гніздиться на багатьох озерах у Монголії.
• захват Северо-Восточного и Северного Китая, Монголии; • захоплення Північно-Східного і Північного Китаю, Монголії;
Напомним, в Монголии лавина убила 10 альпинистов. Нагадаємо, в Монголії лавина вбила 10 альпіністів.
граница ареала) в Монголию и Китай. межа ареалу) до Монголії і Китаю.
крупнейший долинный ледник Алтая (Монголия). найбільший долинний льодовик Алтаю (Монголія).
Забронировать авиабилет в Монголию онлайн! Забронювати авіаквиток в Монголію онлайн!
Подписывается договор между Советской Россией и Монголией. Підписаний договір між Радянською Росією й Монголією.
Выходов к морю Монголия не имеет. Виходу до моря у Монголії немає.
Первые Знакомства для Друзей Монголия Перші Знайомства для Друзів Монголія
Три маньчжурские армии выступили на Монголию. Три маньчжурські армії виступили на Монголію.
Мавритания, Монголия (27 октября 1961); Мавританія, Монголія (27 жовтня 1961);
Позже откочевали во Внутреннюю Монголию [1]. Пізніше перекочували у Внутрішню Монголію [1].
Монголия имеет большие минеральные месторождения. Монголія має великі мінеральні родовища.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.