Ejemplos del uso de "монополии" en ruso
Traducciones:
todos74
монополія22
монополії17
монополій14
монополією7
монополію6
монополіями6
державною монополією1
природні монополії1
Крайне редко встречается ситуация двусторонней монополии.
На практиці зазвичай зустрічається двостороння монополія.
Рынок несовершенной конкуренции и монополии..........................
Ринок недосконалої конкуренції і монополії..........................
Главным признаком монополии является занятие монопольного положения.
Головною ознакою монополій є посідання монопольного становища.
Различают закрытую, естественную и открытую монополии.
Розрізняють закриту, природну і відкриту монополію.
Щедро финансировали фашистскую Германию американские монополии.
Щедро фінансували фашистську Німеччину американські монополії.
Английские монополии восстановили ослабленные войной позиции.
Англійські монополії відновили ослаблені війною позиції.
Причинами такой монополии является неэкономические факторы.
Причинами такої монополії є неекономічні фактори.
В экономике страны господствовали иностранные монополии.
В економіці країни панували іноземні монополії.
Существование государственной монополии на правовое принуждение.
існування державної монополії на правовий примус.
Государственные монополии стали абсолютно неподконтрольны обществу.
Державні монополії стали абсолютно непідконтрольні суспільству.
Появляются международные монополии и монопольные союзы.
Виникають міжнародні монополії і монопольні союзи.
Ковалева Т.В. Естественные монополии: проблемы реформирования.
Ковальова Т.В. Природні монополії: проблеми реформування.
Значительна роль крупных транснациональных монополий.
Значна роль великих транснаціональних монополій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad