Beispiele für die Verwendung von "музыкальную" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle645 музичний174 музична99 музичні67 музичного59 музичних58 музичне42 музичної34 музичним32 музичну30 музичному19 музичними9 музичній8 музично7 музичною3 музикальна2 музики1 музикальний1

einblenden

Музыкальную сказку "Петя и Волк" Музична казка "Петрик та вовк"

Шуман внёс большой вклад в музыкальную критику. Шуман вніс великий внесок до музичної критики.

Представим себе музыкальную базу данных. Уявимо собі музичну базу даних.

Окончил музыкальную школу в Волгограде. Закінчив музичну школу у Волгограді.

Однако девушка выбрала музыкальную карьеру. Проте дівчина обрала музичну кар'єру.

Основал музыкальную школу в Буффало. Заснував музичну школу в Баффало.

Использует и обслуживает музыкальную аппаратуру. Використовує й обслуговує музичну апаратуру.

Слушать в эфире музыкальную классику: Слухайте в ефірі музичну класику:

Основал первую в Тульчине музыкальную школу. Засновує першу в Тульчині музичну школу.

Окончил музыкальную школу по классу баяна. Закінчив музичну школу по класу баяна.

Владимир Орлов показывает хорошую музыкальную эрудицию. Володимир Орлов показує гарну музичну ерудицію.

Этот сервис перевернул всю музыкальную индустрию. Цей сервіс перевернув усю музичну індустрію.

Мария окончила музыкальную школу в Крагуеваце. Марія закінчила музичну школу в Крагуєваці.

Мать пристроила его в музыкальную школу. Батьки віддали його в музичну школу.

Он также вручает Полярную музыкальную премию. Він також вручає Полярну музичну премію.

Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку. Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку.

Основал в Падуе Музыкальную академию (1727). Заснував у Падуї Музичну академію (1727).

Окончила музыкальную школу по классу аккордеона. Закінчила музичну школу по класу акордеона.

Фестиваль не обошёл вниманием и музыкальную документалистику. Фестиваль не обійшов увагою й музичну документалістику.

В 1901 основал музыкальную школу в Твери. 1901 року заснував музичну школу в Твері.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen