Exemplos de uso de "мыслителя" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos35 мислитель15 мислителя9 мислителів4 мислителі3 мислителем2 мислителю1 мислителями1

mostrar

Благодаря этому мир увидел "Мыслителя". Завдяки цьому світ побачив "Мислителя".

Поражает масштаб деятельности древнегреческого мыслителя. Вражає масштаб діяльності давньогрецького мислителя.

Юбилей ученого, дипломата, политика, мыслителя... Ювілей вченого, дипломата, політика, мислителя...

Возлюбленная и муза мыслителя Владимира Соловьёва. Кохана і муза мислителя Володимира Соловйова.

В творчестве мыслителя выделяют два периода. У творчості мислителя виділяють два періоди.

Широко отмечаются знаменательные юбилеи великого мыслителя. Широко відзначаються знаменні ювілеї великого мислителя.

Был потомком конфуцианского мыслителя Сюнь-цзы. Був нащадком конфуціанського мислителя Сюнь-цзи.

Такая уздечка, по мнению мыслителя, является противозаконной. Така вуздечка, на думку мислителя, є протизаконною.

Достижение окончательных истин, по мнению мыслителя, проблематично. Досягнення остаточних істин, на думку мислителя, проблематично.

Прогрессивный русский мыслитель 0.1. Прогресивний російський мислитель 0.1.

Эти вопросы всегда волновали мыслителей. Ця проблема завжди турбувала мислителів.

Как правило, это великие мыслители. Як правило, це великі мислителі.

Поэтому Фейербах считается мыслителем завершающим. Тому Фейєрбах уважається мислителем завершальним.

Художнику, мыслителю Т.Г. Шевченко. Художнику, мислителю Т.Г. Шевченку.

Не поспоришь с мудрыми мыслителями древности. Не посперечатися з мудрими мислителями давнини.

Конфуций - древнекитайский философ и мыслитель. Конфуцій, давньокитайський філософ і мислитель.

Целый ряд мыслителей (А. Токвиль, Дж. Цілий ряд мислителів (А. Токвіль, Дж.

Названные мыслители интересовались разной философской проблематикой. Названі мислителі цікавилися різної філософською проблематикою.

необходимо стать деятелем, а не мыслителем. необхідно стати діячем, а не мислителем.

Вячеслав Липинский - историк, политик, мыслитель. В'ячеслав Липинський - історик, політик, мислитель.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS