Sentence examples of "мышечный слой" in Russian

<>
Мышечный ревматизм, миозиты и т.д. М'язовий ревматизм, міозити і т.д.
Сигнал и перемешанный слой Проверки Сигнал і перемішаний шар Перевірки
нормализуется мышечный тонус (повышается или снижается); нормалізується м'язовий тонус (підвищується або знижується);
Горизонтальные клетки - слой ассоциативных нейронов сетчатки. Горизонтальні клітини - шар асоціативних нейронів сітківки.
Будьте осторожны, сверху образуется хрупкий слой. Будьте обережні, зверху утворюється крихкий шар.
Второй слой наносить после высыхания первого Другий шар наносити після висихання першого
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
На слой щебня устанавливаются бревна. На шар щебеню встановлюються колоди.
? Двойной слой закаленное стекло двери ● Подвійний шар загартоване скло дверей
Базовый слой просушивается под ультрафиолетовой лампой. Базовий шар просушується під ультрафіолетовою лампою.
Этот слой обычно называют озоновым экраном. Цей шар зазвичай називають озоновим екраном.
Один слой полипропилена нано-волокна фильтра ча... Один шар поліпропілену нано-волокна фільтра ча...
Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро. Проміжний шар - мантія - покриває ядро.
Зазор Внутренний слой (мм) 0.15 Зазор Внутрішній шар (мм) 0.15
Это самый разреженный слой атмосферы. Це самий розріджений шар атмосфери.
под землёй находится толстый слой льда; під землею знаходиться товстий шар льоду;
Нержавеющая сталь внутренний слой легко чистить Нержавіюча сталь внутрішній шар легко чистити
Глиняный слой без костей (около 125 см). Глиняний шар без кісток (близько 125 см).
Слой оленей (около 175 см). Шар оленів (близько 175 см).
Далее следует еще один слой макарон. Далі слідує ще один шар макаронів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.