Exemplos de uso de "мышцами" em russo

<>
Крамек: "Россия играет мышцами перед миром" Крамек: "Росія грає м'язами перед світом"
Парез - это ослабление движений мышц. Парез - це ослаблення рухів м'язів.
Расслабляет мышцы плеч и шеи. Розслаблює м'язи плечей і шиї.
Антагонистом является передняя большеберцовая мышца. Антагоністом є передній великогомілковий м'яз.
б - общий вид скелетной мышцы: б - загальний вигляд скелетного м'яза:
Вставка над или под мышцей? Вставка над або під м'язами?
Боли в икроножных мышцах при ходьбе; Болі в литкових м'язах при ходьбі;
Причина: сердечная недостаточность, плохая сердечная мышца. Причина: серцева недостатність, поганий серцевий м'яз.
Подарите своим мышцам легкость и живость. Подаруйте своїм м'язам легкість і жвавість.
Боковые мышцы заканчиваются двойными арчастими окнами. Бічні рамена завершуються подвійними арчастими вікнами.
укрепление и повышение тонуса мышц; укріплення і підвищення тонусу м'язів;
Как быстро построить мышцы Тестостерон? Як швидко побудувати м'язи Тестостерон?
Каждая мышца напрягается по очереди. Кожна м'яз напружується по черзі.
Hack приземистые - развивать четырехглавой мышцы Hack приземкуваті - розвивати чотириголового м'яза
Дно, или основание пирамиды представляет смежные мышцы. Дно, або підстава піраміди представлене сусідніми м'язами.
появление эрозий или "шишек" в мышцах. поява ерозій або "шишок" в м'язах.
диастолическое - в момент, когда сердечная мышца расслаблена. діастолічний - у момент, коли серцевий м'яз розслаблений.
Внимание и память подобны обычным мышцам. Увага і пам'ять подібні звичайним м'язам.
судороги икроножных мышц (варикозная болезнь); судоми литкових м'язів (варикозна хвороба);
Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.