Usage examples of "мясу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Подается к мясу или рыбе. Подається до м'яса або риби.
И отдаю предпочтение украинскому мясу. І віддаю перевагу українському м'ясу.
Как выбрать вино к мясу? Як вибрати вино до м'яса?
Пинджур-македонский соус к мясу, картофелю... Пінджур-македонський соус до м'яса, картоплі...
Морские животные, мясо которых ядовито Морські тварини, м'ясо яких отруйне
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Конина это довольно жесткое мясо. Конина є досить жорстким м'ясом.
Их особенно много в красном мясе. Їх особливо багато в червоному м'ясі.
Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо" Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо"
Фарш из любого типа мяса Фарш з будь-якого типу м'яса
С мясом разобрались, теперь овощи. З м'ясом розібралися, тепер овочі.
в замороженном мясе - до 3-х лет. в замороженому м'ясі - до 3 років.
Мясо - редкий и престижный продукт. М'ясо - рідкісний і престижний продукт.
Тонкости сочетания мяса и вина Тонкощі поєднання м'яса і вина
Он хорошо сочетается с мясом. Він добре поєднується з м'ясом.
Мясо ели только по праздникам. М'ясо їли тільки на свята.
Из мяса традиционно используют свинину. З м'яса традиційно використовують свинину.
рис с овощами и мясом рис з овочами та м'ясом
такое мясо характеризовало высокое качество. таке м'ясо характеризувала висока якість.
Хорошая замена мяса для вегетарианцев. Хороша заміна м'яса для вегетаріанців.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!