Exemplos de uso de "нарушитель порядка" em russo

<>
Нарушитель выдает себя за источник информации. Порушник видає себе за джерело інформації.
Особенности порядка сдачи крови донором. Особливості порядку здавання крові донором.
Если нарушитель несовершеннолетний, штраф выпишут родителям. Якщо порушник неповнолітній, штраф випишуть батькам.
Порядка 80% террористов являются российскими наемниками. Близько 80% терористів є російськими найманцями.
Нарушитель также оплачивает обычный билет. Порушник також оплачує звичайний квиток.
Порядка 70% случаев нападений сопровождались хищением имущества. Порядку 70% випадків нападів супроводжувалися розкраданням майна.
От медицинского освидетельствования нарушитель отказываться не стал. Від проходження медичного огляду правопорушник не відмовлявся.
Малогабаритный бытовой инкубатор стоит порядка 200 долларов Малогабаритний побутової інкубатор коштує близько 200 доларів
Общая емкость поезда - 130 TEU, или порядка 60 контейнеров. Загальна його потужність - 130 TEU, або близько 60 контейнерів.
Ваша натура требует наведения порядка и дисциплины. Ваша натура вимагає наведення порядку й дисципліни.
Микоз кожи лечится порядка 3-4 недель Мікоз шкіри лікується близько 3-4 тижнів
политика конкурентного порядка и точечная политика. політика конкурентного порядку і точкова політика.
Занимаемся производством пеллет порядка 2 лет. Займаємося виробництвом пелет близько 2 років.
Проективная плоскость порядка 2 плоскость Фано plane Проективна площина порядку 2 - площина Фано
Нить-подвеска 1-го порядка (крепится на шнуре). Нитка-підвіска 1-го порядку (кріпиться на шнурі).
возникают условные рефлексы высшего порядка. Це умовні рефлекси вищого порядку.
Полезно знать (порядка слот и папки): Корисно знати (порядку слот і папки):
пресечение групповых нарушений общественного порядка; припинення групових порушень громадського порядку;
Общее количество задействованных камней порядка 70. Загальна кількість задіяних каменів близько 70.
Коллекция Кабреры насчитывает порядка 11 тысяч экспонатов. Колекція Кабрери налічує близько 11 000 експонатів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.