Ejemplos del uso de "настольную" en ruso

<>
Поставьте настольную лампу с правой стороны кровати. Поставте настільну лампу з лівого боку стола.
серебряную настольную медаль "75 лет Донецкой области"; срібну настольну медаль "75 років Донецької області";
Сетевая настольная ламповая радиола "Иртыш". Мережева настільна лампова радіола "Іртиш".
Инфраструктура: автостоянка, душевые, настольный теннис. Інфраструктура: автостоянка, душові, настільний теніс.
Ракетка для настольного тенниса Andro Ракетка для настільного тенісу Andro
Настольные игры для компании БомбатГейм Настільні ігри для компанії БомбатГейм
Международная ярмарка настольных игр Укр Міжнародний ярмарок настільних ігор Укр
Обзоры настольной игры "Морской бой" Огляди настільної гри "Морський бій"
Неуловимые выстрелы в настольном теннисе Невловимі постріли в настільному тенісі
Контакты - Федерация настольного тенниса Украины Контакти - Федерацiя настiльного тенiсу України
Настольной книгой писателя был "Кобзарь". Настільною книгою письменниці є "Кобзар".
сауна, бильярд, аэрохоккей, настольный теннис; сауна, більярд, аерохокей, настольний теніс;
С настольным компьютером вы уже ознакомились. З настільним комп'ютером ви вже ознайомилися.
Исторические карты бывают настенными и настольными. Історичні карти бувають настінними та настільними.
Складная настольная подставка 1 x 1 x складна настільна підставка
Хобби: плавание, настольный теннис, преферанс. Хобі: плавання, настільний теніс, преферанс.
личное первенство по настольному теннису; особиста першість з настільного тенісу;
Счетные настольные весы Jadever JPC Рахункові настільні ваги Jadever JPC
Кукольный среды и настольных ПК Ляльковий середовища і настільних ПК
При просмотре настольной версии сайта: При перегляді настільної версії сайту:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.