Ejemplos del uso de "настоящее лакомство" en ruso

<>
Овощной состав пирога - настоящее лакомство Овочевий склад пирога - справжні ласощі
лакомство используется в дополнение к основному рациону. ласощі використовується на додаток до основного раціону.
Настоящее название южной реки - Бог, Биг. Справжня назва південної ріки - Бог, Біг.
Это лакомство они почему-то очень любят. Ці ласощі вони чомусь дуже люблять.
Настоящее имя - Пол Олдфилд (англ. Paul Oldfield). Справжнє ім'я - Пол Олдфілд (англ. Paul Oldfield).
Лакомство в виде динозавров - понравится вашему питомцу. Ласощі у вигляді ведмедиків - сподобається вашому вихованцеві.
настоящее имя Роберт Кэлвин Блэнд; справжнє ім'я Роберт Келвін Бленд;
Барабулька или креветка - любимое лакомство петуха. Барабулька або креветка - улюблені ласощі півня.
В настоящее время в садике воспитывается 114 детей. На даний час в садку виховується 131 дитина.
Орехи - излюбленное лакомство пищевой моли Горіхи - улюблені ласощі харчової молі
В настоящее время поселок является дачным. У даний час селище є дачним.
Здесь лакомство начали подавать в 1856 году. Тут ласощі почали подавати в 1856 році.
В настоящее время решаются вопросы технического характера, связанные с передислокацией войск. Зараз, за його словами, вирішують технічні питання щодо передислокації підрозділів.
В Дербенте такое лакомство называется "шекер-тыхма". В Дербенті такі ласощі називаються "шекер-тихма".
Настоящее европейское качество по невысокой цене! Справжнє європейська якість за невисокою ціною!
Многие его любят как лакомство. Багато його люблять як ласощі.
В настоящее время входы в святыню перекрыты израильской полицией. На даний час рух по трасі перекрито ізраїльською поліцією.
??) - традиционное японское лакомство с острова Кюсю. 軽羹) - традиційні японські солодощі з острова Кюсю.
Традиционный нидерландский торт, настоящее угощение! Традиційний торт Нідерландів, справжнє частування!
Фрукты - излюбленное лакомство для мошек Фрукти - улюблені ласощі для мошок
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.