Usage examples of "Зараз" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Шону Коннері зараз 82 роки. Шону Коннери сейчас 82 года.
Зараз це відома площа Вогезов. Теперь это известная площадь Вогезов.
Звертайтеся вже зараз - не пошкодуєте! Обращайтесь прямо сегодня и не пожалеете!
Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія). Ныне живет в Мельбурне (Австралия).
Зараз він - художній керівник бангкокської опери. В настоящее время художественный руководитель Бангкокской Оперы.
Зараз працюю економістом на підприємстві. В данное время работаю экономистом.
Зараз з ним працюють сапери. На данный момент работают саперы.
Ви зараз переглядаєте новину "ФОТОФАКТ. Вы сейчас просматриваете новость "ФОТОФАКТ.
Зараз в чемпіонаті наступила перерва. Теперь в чемпионате наступил перерыв.
Зараз є історико-археологічним заповідником. Сегодня здесь историко-археологический заповедник.
Зараз - Почепський район, Брянська область. Ныне - Почепский район, Брянская область.
Почніть займатись спортом вже зараз! Начните заниматься спортом прямо сейчас!
Зараз він займається винним бізнесом. Теперь он занимается винным бизнесом.
Зараз містер Хеймс - громадський діяч. Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель.
Засновано місто Царицин (зараз Волгоград). Основан город Царицын (ныне Волгоград).
Зараз випускається четверте покоління Pajero. Сейчас выпускается четвертое поколение Pajero.
Отримати ваш мікро кейлоггер зараз! Получите ваш микро кейлоггер теперь!
Що відбувається в Нагірному Карабасі зараз? Какая ситуация в Нагорном Карабахе сегодня?
Зараз цей населений пункт називається Віла. Ныне этот населённый пункт называется Вила.
Телемедичні технології зараз у тренді. Телемедицинские технологии сейчас в тренде.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!