Sentence examples of "начинается дождь" in Russian

Select source language

Select target language

Начинается дождь, окопы заливает водой. Починається дощ, окопи заливає водою.

Погода в Травневом (Первомайске): Небольшой дождь. Погода в Травневому (Первомайську): Невеликий дощ.

Начинается все с легкого недомогания. Починається все з легкого нездужання.

С такой работой так же справится дождь. З такою роботою так само впорається дощ.

Борьба за инициативу начинается в дебюте. Боротьба за ініціативу починається в дебюті.

В Карпатах кратковременный дождь, температура ночью 10... У Карпатах короткочасний дощ, температура вночі 7...

Поминутная тарификация начинается с 11-й минуты. Похвилинна тарифікація починається з 11-ї хвилини.

В Житомирской области возможен мелкий дождь. У Житомирській області можливий невеликий дощ.

Локализованная форма начинается всегда остро: Локалізована форма починається завжди гостро:

В Сваляве, Рахове прогнозируется дождь, гроза. У Сваляві, Рахові прогнозується дощ, гроза.

С Навруза начинается год в Афганистане. З Навруза починається рік в Афганістані.

Небольшой дождь и ветер до вечера. Невеликий дощ і вітер до вечору.

Ваша школьная жизнь только начинается. Їх шкільний шлях тільки починається.

Мелкий дождь закончится еще до рассвета. Дрібний дощ закінчиться ще до світанку.

Карнавал окончен, начинается Великий пост. Карнавал закінчено, починається Великий пост.

"В Манчестере шел дождь", реж. "У Манчестері йшов дощ", реж.

С 1861 года начинается постепенный расцвет Феофании. З 1861 року починається поступовий розквіт Феофанії.

Когда приближается дождь - поспешно прячутся муравьи. Коли наближається дощ - поспішно ховаються мурахи.

Начинается пещера с непривлекательного района. Починається печера з непривабливого району.

В понедельник, 2 октября, малооблачно, небольшой дождь. У середу, 2 жовтня, хмарно, невеликий дощ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download