Exemplos de uso de "нашим" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Вы можете пользоваться нашим сайтом анонимно. Ви можете відвідувати наш сайт анонімно.
Следуйте нашим рекомендациям и вы. Дотримуйтесь наших рекомендацій і Ви.
Свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов. Зверніться до нашого відділу обслуговування клієнтів.
Звоните нашим менеджерам и консультируйтесь. Зателефонуйте нашому менеджеру і проконсультуйтеся.
Оставайтесь вместе с нашим сайтом! Залишайтеся разом з нашим сайтом.
По вопросам размещения обращайтесь по нашим контактам. З питань придбання звертайтеся за нашими контактами.
Хотите познакомиться с нашим филиалом поближе? Хочете познайомитись з нашою бібліотекою ближче?
Мы гордимся нашим знаменитым земляком. Ми пишаємося своїм знаменитим земляком.
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим FloorVent Пьедестал системы. Будь ласка, дивіться наш FloorVent П'єдестал системи.
К нашим основным преимуществам относится: До наших основних переваг відноситься:
Ознакомьтесь с нашим каталогом магазинов и поставщиков: Зверніться до нашого каталогу магазинів та постачальників:
Спасибо всем нашим рождественским ангелам Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам
Приглашаем познакомиться с нашим коммерческим предложением. Запрошуємо ознайомитися з нашою комерційною пропозицією.
Мы с радостью поделимся нашим опытом. Ми з радістю поділимося своїм досвідом.
Всегда прислушивался к нашим просьбам. Завжди прислухався до наших прохань.
Как стать нашим Таинственным Покупателем? Як стати нашим Таємничим Покупцем?
Я подошел, познакомил с нашим заявлением. Я підійшов, ознайомив з нашою заявою.
Очень признателен нашим друзьям за гостеприимство. Надзвичайно вдячні своїм колегам за гостинність.
За консультацией обращайтесь к нашим специалистам. За консультацією звертайтеся до наших фахівців.
Свяжитесь, пожалуйста, с нашим офисом Будь ласка, зв'яжіться з нашим офісом
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS