Verwendungsbeispiele von "неактивен" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
В Личном кабинете мой статус "Неактивен". В особистому кабінеті мій статус "Неактивний".
Одноатомный газ. Химически неактивен (инертный газ). Одноатомний газ. Хімічно неактивний (інертний газ).
В соцсетях WEB - неактивен с 2010 года. У соцмережах WEB - неактивний з 2010 року.
Чакана - неактивный вулкан в Эквадоре. Чакана - неактивний вулкан в Еквадорі.
D2 и D3 гормонально неактивны. D2 і D3 гормонально неактивні.
неактивной фазе хронических ревматических заболеваний; неактивній фазі хронічних ревматичних захворювань;
Пусто - пустая и неактивная страница. Порожньо - порожня та неактивна сторінка.
Растения развиваются неактивно, листья небольшого размера. Рослини розвиваються неактивно, листя невеликого розміру.
Без этого заявка останется неактивной. Без цього заявка залишатиметься неактивною.
Остальные гены находятся в неактивном состоянии. Решта гени знаходяться в неактивному стані.
По аннулированным и неактивным картам По анульованим і неактивним карткам
Оползни могут быть активными и неактивными. Зсуви можуть бути активними і неактивними.
Это долги экономически неактивных предприятий. Це борги економічно активних підприємств.
Неактивный предшественник фермента называют также "зимогеном". Неактивний попередник ферменту називають також "зімогеном".
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
Ревматический артрит в неактивной фазе Ревматичний артрит у неактивній фазі
Мы периодически выключаем неактивные профили. Ми періодично вимикаємо неактивні профілі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen