Exemplos de uso de "неактивны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
D2 и D3 гормонально неактивны. D2 і D3 гормонально неактивні.
Почему иногда некоторые кнопки неактивны? Чому деколи деякі кнопки неактивні?
Чакана - неактивный вулкан в Эквадоре. Чакана - неактивний вулкан в Еквадорі.
Мы периодически выключаем неактивные профили. Ми періодично вимикаємо неактивні профілі.
неактивной фазе хронических ревматических заболеваний; неактивній фазі хронічних ревматичних захворювань;
Пусто - пустая и неактивная страница. Порожньо - порожня та неактивна сторінка.
Растения развиваются неактивно, листья небольшого размера. Рослини розвиваються неактивно, листя невеликого розміру.
Без этого заявка останется неактивной. Без цього заявка залишатиметься неактивною.
Остальные гены находятся в неактивном состоянии. Решта гени знаходяться в неактивному стані.
По аннулированным и неактивным картам По анульованим і неактивним карткам
Оползни могут быть активными и неактивными. Зсуви можуть бути активними і неактивними.
Это долги экономически неактивных предприятий. Це борги економічно активних підприємств.
В Личном кабинете мой статус "Неактивен". В особистому кабінеті мій статус "Неактивний".
Ревматический артрит в неактивной фазе Ревматичний артрит у неактивній фазі
Одноатомный газ. Химически неактивен (инертный газ). Одноатомний газ. Хімічно неактивний (інертний газ).
Неактивный предшественник фермента называют также "зимогеном". Неактивний попередник ферменту називають також "зімогеном".
В соцсетях WEB - неактивен с 2010 года. У соцмережах WEB - неактивний з 2010 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!