Exemples d'utilisation de "некоммерческой" en russe
Traductions:
tous26
некомерційного7
некомерційні4
некомерційним4
некомерційний2
некомерційне2
некомерційна1
некомерційними1
некомерційних1
некомерційної1
некомерційному1
неприбуткову1
некомерційну1
Преобразование некоммерческой организации зависит от ее формы:
Перетворення некомерційної організації залежить від неї форми:
Бесплатная версия для некоммерческого пользования.
Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.
некомерційні організації, що обслуговують домогосподарства.
Поддержка оказывается экологическим некоммерческим организациям.
Підтримка надається екологічним некомерційним організаціям.
Virgin Unite - некоммерческий благотворительный фонд.
Virgin Unite - некомерційний благодійний фонд.
Некоммерческое танцевальное интернет радио из России.
Некомерційне танцювальне інтернет радіо з Росії.
EWay - некоммерческая христианская английская школа.
EWay - некомерційна християнська англійська школа.
Юридические лица, являющиеся некоммерческими организациями, могут создаваться...
Юридичні особи, що є некомерційними організаціями, можуть.
Услуги частных некоммерческих организаций, обслуживающих домашние господарства.
сектор некомерційних організацій, які обслуговують домашні господарства.
Народы самоопределяются в некоммерческом экономическом пространстве.
Народи самовизначаються в некомерційному економічному просторі.
Как создать и зарегистрировать некоммерческую организацию?
Як створити та зареєструвати неприбуткову організацію?
Возглавлял крупную некоммерческую структуру "Росфонд".
Очолював велику некомерційну структуру "Росфонд".
прибыль, полученная от продажи некоммерческого имущества.
прибуток, отриманий від продажу некомерційного майна.
Проекты Судоходной компании Укрферри, социальные, некоммерческие
Проекти Судноплавної компанії Укрферрі, соціальні, некомерційні
Некоммерческий проект работает на общественных началах.
Некомерційний проект працює на громадських засадах.
Некоммерческое партнерство - организация, в основе которой лежит членство.
Некомерційне партнерство - це некомерційна організація, заснована на членстві.
Программа бесплатна для персонального некоммерческого использования.
Програма безкоштовна для особистого некомерційного використання.
Некоммерческие партнёрства базируются на принципе членства.
Некомерційні партнерства базуються на принципі членства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité