Ejemplos del uso de "непрерывного" en ruso
Traducciones:
todos165
безперервно27
безперервне19
безперервна17
безперервного14
безперервний14
безперервної11
безперервні8
безперервним5
безперервних5
безперервна гра4
безперервному4
неперервна3
неперервне3
постійно3
неперервної3
неперервним3
неперервними3
безупинно2
безперервній2
безперервну2
неперервних2
неперервний1
постійна1
постійного1
постійне1
безупинне1
невпинний1
безперервною1
неперервні1
постійним1
безперервними1
дискретних1
Какова продолжительность еженедельного непрерывного отдыха?
Яка тривалість щотижневого безперервного відпочинку?
отработка модуля непрерывного гуманитарного образования.
відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти.
Корпорация Nokia придерживается политики непрерывного развития.
Компанія Nokia притримується політики постійного розвитку.
Существуют лазеры непрерывного и импульсного действия.
Існують лазери неперервної та імпульсної дії.
Пересекающиеся полосы создают ощущение непрерывного пространства.
Пересічні смуги створюють відчуття безперервного простору.
Факультет довузовского и непрерывного профессионального образования
Факультет довузівської та неперервної професійної освіти
электрические многокабинные пассажирские подъемники непрерывного действия;
електричні багатокабінні пасажирські підйомники безперервної дії;
2) "Построение спектра непрерывного вейвлет-преобразования".
2) "Побудова спектра безперервного вейвлет-перетворення".
Для непрерывного контроля температуры применяют самопишущие приборы - термографы.
Для безперервної реєстрації змін температури використовуються прилади-самописці - термографи.
Новейшие технологии непрерывного отходов шин Pyrolys...
Новітні технології безперервного відходів шин Pyrolys...
Лучший сериал для непрерывного просмотра - "Сумеречные охотники"
Улюблений серіал для безперервного перегляду - "Сутінкові мисливці"
Станция непрерывного приготовления вафельного теста ШВ-2Т
Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т
Компания Де Ново придерживается политики непрерывного совершенствования.
Компанія Де Ново дотримується політики безперервного вдосконалення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad