Exemplos de uso de "нерв" em russo com tradução para o ucraniano

<>
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
XV - задний кожный нерв предплечья; XV - задній шкірний нерв передпліччя;
15 - медиальный кожный нерв плеча; 15 - медіальний шкірний нерв плеча;
хирургическое снятие давления на нерв. хірургічне зняття тиску на нерв.
6 - медиальный кожный нерв плеча; 6 - медіальний шкірний нерв плеча;
задний кожный нерв плеча (n. задній шкірний нерв плеча (n.
VII - латеральный кожный нерв предплечья; VII - латеральний шкірний нерв передпліччя;
V - задний кожный нерв плеча; VI - задній шкірний нерв плеча;
Ишиас - почему воспаляется седалищный нерв? Ішіас - чому запалюється сідничний нерв?
XI пара, добавочный нерв (n. XI пара, додатковий нерв (n.
В корневых каналах находится пульпа (нерв). У кореневих каналах знаходиться пульпа (нерв).
Болеть может раздраженная десна и нерв. Хворіти може роздратована ясна і нерв.
"Люди - как оголенный нерв", - подчеркнул Жебривский. "Люди - як оголений нерв", - підкреслив Жебрівський.
Каждый спинномозговой нерв делится на 2 корешка. Кожен спинномозковий нерв ділиться на 2 корінця.
хирургические либо травматические повреждения нервов; хірургічні або травматичні ушкодження нервів;
V - ветви малого затылочного нерва; V - гілки малого потиличного нерва;
Что приводит к экзаменам нервы? Що призводить до іспитів нерви?
Органы тазовой полости нервы не иннервирует. Органи тазової порожнини нерв не іннервує.
Как смычок по голым нервам. Як смичок по голим нервах.
Невралгия тройничного нерва является цикличным заболеванием. Невралгія трійчастого нерву - циклічне захворювання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!