Usage examples of "неустойчива" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all37 нестійкий12 нестійка7 нестійкою5 нестійкі3 нестійке2 нестійку2 нестабільна1 нестійкого1 нестабільним1 нестійким1 нестійкими1 нестійких1

show all

Она абсолютно неустойчива без хвостового стабилизатора. Він абсолютно нестійкий без хвостового стабілізатора.

К корневой филлоксере форма неустойчива. До кореневої філоксери форма нестійка.

Политическая ситуация в стране неустойчива и непредсказуема. Політична ситуація в Лівії нестабільна і непередбачувана.

Психика подростка очень нестабильна, неустойчива. Психіка підлітка дуже нестабільна, нестійка.

Снежный покров неустойчив, часты туманы. Сніговий покрив нестійкий, часті відлиги.

Картель - это организационно неустойчивая форма. Картель - це організаційно нестійка форма.

Зима холодная, с неустойчивой погодой. Зима холодна, з нестійкою погодою.

Изучаются устойчивые и неустойчивые системы. Вивчаються стійкі та нестійкі системи.

2-й - неустойчивое испарение СДЯВ. 2-й - нестійке випаровування СДОР.

это нарушает неустойчивое климатическое равновесие. це порушує нестійку кліматичну рівновагу.

Северо-восточный - высокого уровня тепло, неустойчивого увлажнения; Північно-східний − високого рівня теплозабезпечення, нестійкого зволоження;

Режим Четвертой республики оказался неустойчивым. Режим Четвертої республіки виявився нестабільним.

К сожалению, период социально-экономической стабильности оказался неустойчивым. На жаль, період соціально-економічної стабільності виявився нестійким.

Явные схемы часто оказываются неустойчивыми. Явні схеми часто виявляються нестійкими.

Улучшить равновесия крупных и неустойчивых цветов. Поліпшити рівновагу великих і нестійких квітів.

Материал неустойчив к механическим повреждением. Матеріал нестійкий до механічних пошкодженням.

в противном случае равновесие неустойчиво. в іншому випадку рівновага нестійка.

Размытость дуалистической монархии делает ее неустойчивой. Розмитість дуалістичної монархії робить її нестійкою.

Неустойчивые ядовитые вещества быстро испаряющиеся. Нестійкі отруйні речовини Швидко випаровуються.

2) неустойчивый, ненадежный подъем, временное, сомнительное процветание. 2) нестійке, ненадійне піднесення, тимчасове, сумнівне процвітання....

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!