Exemplos de uso de "новинками" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Компания постоянно радует пользователей новинками. Компанія постійно радує користувачів новинками.
Каждый месяц каталог пополняется новинками. Кожен місяць меню поповнюється новинками.
Систематизация с новинками методической литературы. Ознайомлення з новинками методичної літератури.
знакомство с новинками вейп-индустрии; знайомство з новинками вейп-індустрії;
ознакомление с новинками методической литературы; ознайомлення з новинками методичної літератури;
Современная женщина следит за новинками Сучасна жінка стежить за новинками
Подпишитесь чтобы следить за новинками Підпишіться щоб стежити за новинками
Следите за новинками в ТРЦ Gulliver! Слідкуйте за новинками в ТРЦ Gulliver!
Они знакомят с новинками немецких издательств. Вони знайомлять з новинками німецьких видавництв.
Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб! Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб!
Каждый день сайт наполняется модными новинками. Кожний день сайт наповнюється модними новинками.
Техническими новинками "оборудуют" и работников регистратур. Технічними новинками "обладнують" і працівників реєстратур.
Ассортимент нашей продукции постоянно пополняется новинками. Асортимент нашої продукції постійно поповнюється новинками.
Ощути приход весны с нашими новинками Відчуй прихід весни з нашими новинками
Всегда стараетесь следить за новинками техники? Завжди намагаєтеся стежити за новинками техніки?
знакомить с литературными новинками и тенденциями. знайомити з літературними новинками і тенденціями.
Широкий ассортимент аксессуаров постоянно дополняется новинками. Широкий асортимент аксесуарів постійно доповнюється новинками.
Конечно же, 2019-й тоже порадует новинками. Звичайно ж, 2019-й теж порадує новинками.
К новинке прилагаются собственные испарители: До новинки додаються власні випарники:
Новинка: подогреватель серии "THERMO E" Новинка: підігрівач серії "THERMO E"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!