Exemplos de uso de "номера" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Красавица и чудовище скрытые номера Красуня і чудовисько прихованих номерів
Дубликат литовского красного транзитного номера Дублікат литовського червоного транзитного номера
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Переставлять и выносить мебель из номера. Переставляти та виносити меблі з кімнати.
Обложка 1-го номера журнала "Дажбог" Обкладинка 1-го числа журналу "Дажбог"
Два двухместных номера с кухней Два двомісні номери з кухнею
Дизайн номера выдержан в классическом стиле. Дизайн номерів витриманий в класичному стилі.
Первый этаж: 2 трехместных номера. Перший поверх: 2 трьохмісних номера.
Стоимость номера с двуспальной кроватью: Вартість номеру з двоспальним ліжком:
Сувенирные автомобильные номера на магнитах. Сувенірні автомобільні номери на магнітах.
копию паспорта и идентификационного номера родителей; копії паспортів та ідентифікаційних номерів батьків;
Выбрасывать мусор из окон номера; Викидати сміття з вікон номера;
Стоимость номера с раздельными кроватями: Вартість номеру з роздільними ліжками:
Оригинальные номера Польши от Киевзнак Оригінальні номери Польщі від Київзнак
Уборка номера ежедневно, смена постельного белья ежедневно. Прибирання номерів - щодня, заміна постільної білизни.
Дубликат венгерского красного транзитного номера Дублікат угорського червоного транзитного номера
Дубликат польского номера, оригинальный шрифт Дублікат польського номеру, оригінальний шрифт
Номерной фонд: 73 двухместных номера. Номерний фонд: 73 двомісних номери.
Просмотр оглавления номера, поиск в тексте статей. Перегляд змісту номерів, пошук по тексту статей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!