Sentence examples of "ночные" in Russian with translation "нічний"

<>
Знак ночи "Ночная птица" Rumia Знак ночі "Нічний птах" Rumia
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
восьмичасовой сон в ночное время; восьмигодинний сон у нічний час;
подсветка территории в ночное время. освітлення територій в нічний час.
Учащенное мочеиспускание в ночное время. Прискорене сечовипускання в нічний час.
Ночной крем для лица Ламбре Нічний крем для обличчя Ламбре
3 Известная картина "Ночной Дозор" 3 Відома картина "Нічний Дозор"
Ночной, наземный, общительный, всеядный вид. Нічний, наземних, товариський, всеїдний вид.
Этo одиночный, преимущественно ночной зверь. Це поодинокий, переважно нічний звір.
Ивано-Франковск - Константиновка (ночной экспресс); Івано-Франківськ - Костянтинівка (нічний експрес);
Ночной отбеливающий крем для лица Нічний відбілюючий крем для обличчя
Ночной мелкий дождь утром усилился. Нічний дрібний дощ вранці посилився.
"Ночной покой" для хора, op. "Нічний спокій" для хору, op.
"СФЕРА" Настоящий ночной клуб - VslavB "СФЄРА" Справжній нічний клуб - VslavB
И скрылась в темноте ночной. І зникла в темряві нічний.
Том и джерри: Ночной перекус Том і Джеррі: Нічний перекус
Вокруг лесистых гор туман ночной; Навколо лісистих гір туман нічний;
Наземный, ночной и солитарный вид. Наземний, нічний і солітарний вид.
Как всякий год, ночной порою... Як всякий рік, нічний часом...
Тоски ночной и следу нет, Туги нічний і сліду немає,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.