Exemplos de uso de "ну" em russo

<>
Traduções: todos126 ну126
Ну, хоть меня - немного помоложе; Ну, хоч мене - трохи молодший;
Та - рассветов, ну та - расстрелов Та - світанків, ну та - розстрілів
"Да ну что вы говорите. "Та ну що ви говорите.
Ну и, конечно, сумские жемчужины. Ну і, звісно, сумські перлини.
Ну, вот и долгожданный переезд. Ну, ось і довгоочікуваний переїзд.
Ну это до прихода садовника. Ну це до приходу садівника.
Черновицкий юридический колледж НУ "ОЮА" Чернівецький юридичний інститут НУ "ОЮА"
Филия кафедры НУ "Львовская Политехника" Філія кафедри НУ "Львівська Політехніка"
Ну и последнее, крыльцо коттеджа. Ну і останнє, ганок котеджу.
Ну как заснуть в метель? Ну як заснути в заметіль?
Ну, это ты загнул, Петрович. Ну, це ти загнув, Петрович.
Ну лезут к людям драться. Ну лізуть до людей битися.
Извините, ну это же ложь! Вибачте, ну це ж брехня!
Ну конечно, в собачьем стане, Ну звичайно, в собачому стані,
Ну а затем, конечно, вечеринка. Ну а потім, звісно, вечірка.
Ну конечно же Статуей Свободы. Ну звичайно ж Статуєю Свободи.
ну думаю держи фашист гранату ну думаю тримай фашист гранату
И говорит: "Ну что, родная І каже: "Ну що, рідна
Ну и немного других исправлений. Ну і трохи інших виправлень.
Ну и, конечно, грузинские вина. Ну і, звісно-ж, грузинські вина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.