Sentence examples of "нюансами" in Russian with translation "нюанс"

<>
Обратите внимание на важнейший нюанс! Звернемо увагу на суттєвий нюанс!
Единственный важный нюанс - оформление водоема. Єдиний важливий нюанс - оформлення водойми.
Еще один нюанс в завершение. Ще один нюанс на завершення.
Второй нюанс - мне удобно оплачивать. Другий нюанс - мені зручно оплачувати.
Без сомнения, это немаловажный нюанс. Без сумніву, це важливий нюанс.
Бюджетный ремонт имеет один нюанс. Бюджетний ремонт має один нюанс.
Этот нюанс уточняется у продавца. Цей нюанс уточнюється у продавця.
Ландшафтный дизайнер, учредитель Творческого Союза "Нюанс"; Ландшафтний дизайнер, засновник Творчого Союзу "Нюанс";
Второй нюанс касается только проточного вида. Другий нюанс стосується тільки проточного виду.
Идея стоящая, но есть один нюанс. ідея стоїть, але є один нюанс.
Есть и другой нюанс: немаловажно имя владельца. Є й інший нюанс: важливо ім'я власника.
Фисташковый нюанс в черно-белом кухонном гарнитуре Фісташковий нюанс в чорно-білому кухонному гарнітурі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.