Exemplos de uso de "обрабатываем" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

mostrar

Персональные данные, которые мы обрабатываем Персональні дані, які ми обробляємо

Обрабатываем место преступления, прилегающую территорию. Опрацьовуємо місце злочину, прилеглу територію.

Чьи личные данные мы обрабатываем? Чиї особисті дані ми обробляємо?

Обрабатываем вашу заявку, создаем кабинет Обробляємо вашу заявку, створюємо кабінет

Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.

Почему мы обрабатываем персональные данные Чому ми обробляємо персональні дані

Мы обрабатываем заказы, используя автоматический скрипт. Ми обробляємо замовлення, використовуючи автоматичний скрипт.

Как долго мы обрабатываем персональные данные? Як довго ми обробляємо особисті дані?

Какую Вашу персональную информацию мы обрабатываем? Яку Вашу персональну інформацію ми обробляємо?

Когда мы обрабатываем ваши личные данные? Коли ми обробляємо ваші особисті дані?

Почему мы обрабатываем Ваши персональные данные? Чому ми обробляємо Ваші персональні дані?

Мы принимаем и обрабатываем Ваш заказ. Ми приймаємо і обробляємо Ваше замовлення.

их легко формировать, обрабатывать, окрашивать. їх легко формувати, обробляти, забарвлювати.

Соединительный шов обрабатывают клеящим составом. З'єднувальний шов обробляють клеїть складом.

Доступ к обрабатываемым персональным данным. Доступ до оброблюваних персональних даних.

Обрабатывали землю сохой, деревянными боронами. Обробляли землю сохою, дерев'яними боронами.

Демон mountd обрабатывает запросы монтирования. Демон mountd обробляє запити монтування.

Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas... Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...

Зато обрабатывающая почти не развивалась. Зате обробна майже не розвивалася.

Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности. Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!