Exemplos de uso de "объясняется" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Аркадий объясняется Кате в любви. Аркадій пояснюється Каті в любові.
Эти и объясняется название "скороварка". Цим і пояснюється назва "скороварка".
Этим объясняется насыщение ковалентной связи. Цим пояснюється насичення ковалентного зв'язку.
BCK: Чем объясняется феномен долгожительства? BCK: Чим пояснюється феномен довголіття?
Название регулярное объясняется геометрическими причинами. Назва регулярне пояснюється геометричними причинами.
Гравитационное линзирование объясняется темной материи. Гравітаційне лінзування пояснюється темної матерії.
Это объясняется влиянием Лабрадорского течения. Це пояснюється впливом Лабрадорської течії.
Умопомрачительный ценник объясняется уникальностью спорткара. Запаморочливий цінник пояснюється унікальністю спорткара.
Огромная стоимость объясняется отделкой яхты. Величезна вартість пояснюється обробкою яхти.
Отчасти это объясняется старением населения. Частково це пояснюється старінням населення.
успех переводчиков объясняется Божественным вдохновением; успіх перекладачів пояснюється Божественним натхненням;
Этим и объясняется выбор магнезии. Цим і пояснюється вибір магнезії.
Этим и объясняется его дешевизна. Саме цим пояснюється її дешевизна.
Этим объясняется высокое альбедо объекта. Цим пояснюється високе альбедо об'єкта.
Этот факт объясняется физиологией организма. Цей факт пояснюється фізіологією організму.
Действие кнопок объясняется всплывающими подсказками. Дія кнопок пояснюється спливаючими підказками.
Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями: Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Этим объясняется состав текста в папирусе. Цим пояснюється складу тексту в папірусі.
Этим объясняется развитие пиелонефрита у детей. Цим пояснюється розвиток пієлонефриту у дітей.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS