Exemples d'utilisation de "океана" en russe

<>
Диполь Индийского океана (ДИО) (англ. Диполь Індійського океану (ДІО) (англ.
У Тихого океана самый сложный рельеф дна. Тихий океан має дуже складний рельєф дна.
Посреди Тихого океана появится "плавучий город" У Тихому океані з'явиться "плаваюча країна"
Мировой океан делится на 4 океана: Світовий океан поділяють на чотири океани:
Помимо этого происходит окисление океана. Крім цього відбувається окислення океану.
Возникновение Космического океана и первоэлементов. Виникнення Космічного океану і першоелементів.
Международно-правовая охрана Мирового океана. Міжнародно-правова охорона Світового океану.
< Течения и водообмен Южного океана ← Течії та водообмін Південного океану
Какой рельеф имеет ложе океана? Який рельєф має ложе океану?
Антарктида омывается водами Южного Океана. Антарктиду омивають води Південного океану.
Береговая линия океана сильно изрезана. Берегова лінія океану сильно порізана.
Береговая линия океана сильно расчленена; Берегова лінія океану сильно розчленована;
Тихого океана: Науру, Восточное Самоа. Тихого океану: Науру, Східне Самоа.
исследованы малоизвестные районы Тихого океана; досліджено маловідомі райони Тихого океану;
Особая гордость Индийского океана - акулы. Особлива гордість Індійського океану - акули.
Дегустация тунца с Индийского океана Дегустація тунця з Індійського океану
Органический мир Индийского океана разнообразен. Органічний світ Індійського океану різноманітний.
Британская территория Индийского океана (Чагос) Британська територія Індійського океану (Чагос)
Анимированные обои с фауной океана Анімовані шпалери з фауною океану
Омывается водами Северного Ледовитого океана. Омивається водами Північного Льодовитого океану.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !