Exemples d’usage de "он набрал" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Он набрал 24 очка и совершил 13 подборов. Артур набрав 24 очка та зробив 13 підбирань.
В целом он набрал 10 балов. Загалом, він набрав 10 балів.
В 9 турах он набрал 6,5 очка. У 9 турах Віталій набрав 6,5 очка.
Буффон набрал 44% от общего количества голосов. Буффон набрав 44% від загальної кількості голосів.
Ещё 20 очков набрал Эван Фурнье. Ще 20 очок набрав Еван Фурньє.
3 Acnezine набрал 80 баллов из 100. 3 Acnezine набрав 80 балів зі 100.
Жан-Люк Меланшон набрал 25% голосов. Жан-Люк Меланшон набрав 25% голосів.
1 ClearPores набрал 98 баллов из 100. 1 ClearPores набрав 98 балів зі 100.
Уайтхаус набрал 54% голосов, а Чейфи - 46%. Вайтхаус набрав 54% голосів, а Чейфі - 46%.
Лидер "Запорожья" Щепкин набрал 27 очков. Лідер "Запоріжжя" Щепкін набрав 27 очок.
Радивилов набрал 14.599 очков. Радівілов набрав 14.599 очок.
В 18 играх Айзерман набрал 20 очков. У 18 іграх Айзерман набрав 20 очок.
Жээнбеков набрал почти 55 процентов голосов избирателей. Жеенбеков набрав майже 55 відсотків голосів виборців.
Дебой набрал наибольшее количество голосов - 19,9%. Дебой набрав найбільшу кількість голосів - 19,9%.
Провел 7 матчей, набрал 0 (0 + 0) баллов. Провів 11 матчів, набрав 0 (0 + 0) очок.
в 1996 набрал 5,78 проц голосов избирателей. у 1996 набрав 5,78 відсотків голосів виборців.
Павел Кукиз набрал 20,80% голосов. Павел Кукіз набрав 20,80% голосів.
В 26 матчах "Райо" набрал 28 очков. У 26 матчах "Райо" набрав 28 очок.
Самовыдвиженец Олег Зонтов набрал 18,76%. Самовисуванець Олег Зонтов набрав 18,76%.
Мило Джуканович набрал 54% голосов. Міло Джуканович набрав 54% голосів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger