Exemplos de uso de "он получил" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Он получил привилегированное положение резервной валюты. Він отримав привілейоване становище резервної валюти.
Ранее он получил "серебро" в многоборье. Раніше він здобув "срібло" в багатоборстві.
Он получил название Pelodiscus variegatus. Він отримав назву Pelodiscus variegatus.
Он получил хорошее научное образование. Там отримав добру наукову підготовку.
Он получил общую дозу облучения 450 бэр. Він отримав загальну дозу опромінення 450 бер.
Он получил футболку под номером 23. Він отримав футболку під номером 23.
Впоследствии он получил необходимое количество ратификаций. Згодом він отримав необхідну кількість ратифікацій.
Там он получил послание от Черчилля: Там він отримав послання від Черчилля:
Он получил смертельное ранение в живот. Він отримав смертельне поранення в живіт.
Он получил бронзовую медаль в велогонке. Він здобув бронзову медаль у велоперегонах.
Начальное образование он получил в Дублине. Початкову освіту він здобув у Дубліні.
8 апpеля 1793 г. он получил чин поручика. 8 квітня 1793 р. він отримав чин поручика.
В армии он получил специальность снайпера. В армії здобув військову спеціальність снайпера.
Он получил гибрид редиса и капусты. Він отримав гібрид редиски і капусти.
В промежутках он получил медицинское образование. У проміжках він отримав медичну освіту.
Он получил почетный знак "Летчик-космонавт СССР". Він отримав почесний знак "Льотчик-космонавт СРСР".
Именно там он получил тяжелое ранение. Саме там він отримав тяжке поранення.
Он получил ожоги плеча и спины. Вона зазнала опіків плеча та спини.
В тридцатилетнем возрасте Он получил крещение. У тридцятирічному віці Він отримав хрещення.
По окончании он получил специальность инженера-электрика. По закінченні він здобув спеціальність інженера-електрика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!