Usage examples of "оперативная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Оперативная растаможка товара в Украине. Оперативне розмитнення товару в Україні.
Оперативная память 256 Мбайт DDR3 Оперативна пам'ять 256 Мбайт DDR3
Оперативная печать на самоклеящихся этикетках 58х40 мм Оперативний друк на самоклейних етикетках 58х40 мм
Оперативная память устройства составляет 512 Мбайт. Об'єм оперативної пам'яті дорівнює 512 Мбайт.
Оперативная полиграфия и книжный магазин Оперативна поліграфія та книжковий магазин
Оперативная и доступная связь с региональными представительствами Оперативний та доступний зв'язок із регіональними представництвами
Оперативная гинекология (амбулаторно и стационарно) Оперативна гінекологія (амбулаторно і стаціонарно)
оперативная, текущая финансово-экономическая работа. оперативна, поточна фінансово-економічна робота.
Оперативная память 128 Мбайт DDR2 Оперативна пам'ять 128 Мбайт DDR2
Оперативная память 64 Мбайт DDR2 Оперативна пам'ять 64 Мбайт DDR2
Оперативная память: 4 GB RAM Оперативна пам'ять: 4 GB RAM
Например, оперативная память, кэш-память. Наприклад, оперативна пам'ять, кеш-пам'ять.
Круглосуточная и оперативная техподдержка наших клиентов. Цілодобова і оперативна техпідтримка наших клієнтів.
Оперативная память устройства ограничена 512 мегабайтами. Оперативна пам'ять пристрою обмежена 512 мегабайтами.
оперативная курьерская доставка цветов по Киеву; оперативна кур'єрська доставка квітів по Києву;
Ведение беременности, Гинекология, Оперативная гинекология, Урогинекология Ведення вагітності, Гінекологія, Оперативна гінекологія, Урогінекологія
Оперативная обстановка в стране остается сложной. Оперативна ситуація в країні залишається складною.
Оперативная память, не менее 256 MB. Оперативна пам'ять, не менше 256 MB.
Автомобильные перевозки - оперативная доставка грузов адресату Автомобільні перевезення - оперативна доставка вантажів адресату
Оперативная память бывает динамичной или статичной. Оперативна пам'ять буває динамічною або статичною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!