Sentence examples of "орбиту" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all97 орбіти29 орбіта21 орбіті17 орбіту15 орбіт9 орбітами3 орбітою2 орбітах1

show all

определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.

Спутник был выведен на геопереходную орбиту. Супутник був виведений на геоперехідну орбіту.

Грузовой корабль выведен на заданную орбиту. Вантажний корабель виведений на задану орбіту.

Геостационарную орбиту также называют орбитой Кларка. Геостаціонарну орбіту також називають орбітою Кларка.

Они уже выведены на промежуточную орбиту. Вони вже виведені на проміжну орбіту.

Вторая ступень вышла на промежуточную орбиту. Другий ступінь вийшов на проміжну орбіту.

Также орбиту Нептуна пересекает комета Галлея. Також орбіту Нептуна перетинає комета Галлея.

4) запуск автоматического зонда на орбиту Юпитера. 4) запуск автоматичного зонда на орбіту Юпітера.

24 октября "Одиссей" прибыл на околомарсианскую орбиту. 24 жовтня "Одіссей" прибув на довколомарсіанську орбіту.

На орбиту их вывел ракетоноситель "Чанчжэн-2D". На орбіту їх вивів ракетоносій "Чанчжен-2D".

Пуск успешный, корабль выведен на расчетную орбиту. Пуск успішний, апарат виведено на розрахункову орбіту.

"Салюты" выводились на орбиту ракетой-носителем "Протон". "Салюти" виводились на орбіту ракетою-носієм "Протон".

Они были успешными - на орбиту вывели малазийский спутник. В результаті інженерам вдалося вивести на орбіту малайзійський супутник.

На орбиту корабль доставит ракета-носитель "Дельта-4". Вантаж на орбіту доставила ракета-носій "Дельта-4".

[1] Эксцентриситет характеризует "сжатость" орбиты. [1] Ексцентриситет характеризує "стислість" орбіти.

Орбита Земли представляет собой эллипс. Орбіта Землі має вигляд еліпса.

вокруг Земли по геоцентрической орбите. навколо Землі по геоцентричній орбіті.

Машина оказалась на гелиоцентрической орбите. Апарат вийшов на геліоцентричну орбіту.

III - й постулат - правило орбит: III - й постулат - правило орбіт:

классы эквивалентности называются её орбитами. класи еквівалентності називаються її орбітами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download