Usage examples of "орошению" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Реализовано: 17 проектов по орошению в Украине Реалізовано: 17 проектів по зрошенню в Україні
Вода опрыскиватель Сельское хозяйство Орошение Вода обприскувач Сільське господарство Зрошення
Воды С. используются на орошение. Воду С. використовують для зрошування.
Используют для ванн, душей, орошений, питьевого лечения. Використовують для ванн, душей, зрошувань, питного лікування.
Использование реки частичное, на орошение; Використання річки часткове, на зрошення;
Ацтеки имели систему искусственного орошения. Ацтеки мали систему штучного зрошування.
капельное орошение и питание растений; Крапельне зрошення та живлення рослин;
Техника для полива и орошения Техніка для поливу та зрошування
Капельное орошение Micro Spray шланг Крапельне зрошення Micro Spray шланг
Качество природной воды для орошения. Якість природної води для зрошування.
Орошение кишечника, Микроклизмы, Электропроцедуры, лазеротерапия, Зрошення кишечника, Мікроклізми, Електропроцедури, лазеротерапія,
Для ведения земледелия приходится использовать орошение. Для ведення землеробства доводиться використовувати зрошування.
новый дизайн ленты капельного орошения новий дизайн стрічки крапельного зрошення
Земледелие южных районов требует постоянного орошения. Землеробство південних районів потребує постійного зрошування.
300 метров капельного орошения Трубы 300 метрів крапельного зрошення Труби
в условиях нехватки воды используется искусственное орошение; в умовах браку води застосовуєтся штучне зрошування;
Оборудование для полива и орошения Обладнання для поливу і зрошення
Высокое качество орошения Spray труб Висока якість зрошення Spray труб
капельная система орошения для сада крапельна система зрошення для саду
Используется для водоснабжения, орошения, рекреации. Використовується для зрошення, водозабезпечення, рекреації.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!