Exemples d'utilisation de "осенний" en russe

<>
Осенний бересклет у стены дома. Осінній бересклет біля стіни будинку.
Осенний вечер в скромном городке... Осінній вечір у скромному містечку...
Выделяются зимний и осенний максимумы. Виділяються зимовий та осінній максимуми.
В лесах осенний ветра свист У лісах осінній вітру свист
2008 - персональная выставка "Осенний вернисаж" 2008 - персональна виставка "Осінній вернісаж"
Осенний вернисаж ". - Киевская галерея искусств" Лавра ". Осінній вернісаж ". - Київська галерея мистецтв" Лавра "..
Безвременник осенний - Colchicum autumnale L. (рис. Безвременник осінній - Colchicum autumnale L. (рис.
Составляем осенний рацион питания для гусей Складаємо осінній раціон харчування для гусей
Осенний релакс с новыми кофейными напитками Осінній релакс з новими кавовими напоями
Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб! Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб!
Следующая публикация Осенний форум ААУ "Адвокатура. Наступна публікація Осінній форум ААУ "Адвокатура.
Тематические дискотеки "Осенний бал", "Праздник любви". Тематичні дискотеки "Осінній бал", "Свято кохання".
И труд и волн осенний хлад І праця і хвиль осінній хлад
осенний: между Успенским и Рождественским постами; осінній: між Успенським і Різдвяним постами;
Оригинальный осенний букет с доставкой - SunRose Оригінальний осінній букет з доставкою - SunRose
Главная "Композиции" Корзины / коробки "Осенний вечер Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Осінній вечір
Осенний тур состоит из 37 панорам. Осінній тур складається з 37 панорам.
красная натуральная медная каштановая осенний лист червона натуральна мідна каштанова осінній лист
экспозицию Осенний вернисаж "(до 06.11.2017). експозицію Осінній вернісаж "(до 06.11.2017).
Самый ранний осенний заморозок наблюдался 11 сентября 2004. Найраніший осінній заморозок спостерігався 11 вересня 2004 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !