Exemplos de uso de "осенних" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Цветет до осенних заморозков, семена - крупные. Цвіте до осінніх заморозків, насіння - великі.
Краски осени: 30 + осенних цифровых иллюстраций Барви осені: 30 + осінніх цифрових ілюстрацій
Как мимолетна тень осенних ранних дней... Як скороминуща тінь осінніх ранніх днів...
Продолжительность осенних каникул 2015 составит 9 дней. Тривалість осінніх канікул 2015 становитиме 9 днів.
Осенний бересклет у стены дома. Осінній бересклет біля стіни будинку.
Осенние скидки на нежилые помещения! Осінні знижки на нежитлові приміщення!
Букеты из конфет: Осенняя фантазия Букети з цукерок: Осіння фантазія
Защитим зубы от "осеннего" кариеса! Захистимо зуби від "осіннього" карієсу!
Завершились исследования осенней миграции птиц Завершились дослідження осінньої міграції птахів
Дополнительные поезда к осенним каникулам - Onlinetickets.world Додаткові поїзди до осінніх канікул - Onlinetickets.world
22 сентября - Осеннее равноденствие в 11:21. 22 вересня - Осіннє рівнодення у 11:21.
2 дня в осеннем Крыму 2 дня в осінньому Криму
10% на всю осеннюю коллекцию 10% на всю осінню колекцію
Главная "Композиции" Осенние цветы "Королева осени Головна "Композиції" Осiннi квiти "Королева осені
Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи
Красивый торт с осенними листьями. Гарний торт з осіннім листям.
Осенний вечер в скромном городке... Осінній вечір у скромному містечку...
Поход по Карпатам "Осенние Карпаты" Похід по Карпатам "Осінні Карпати"
Осенняя обрезка: особенности, полезный опыт Осіння обрізка: особливості, корисний досвід
21 сентября День осеннего равноденствия. 21 вересня День осіннього рівнодення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!