Exemplos de uso de "оскорблять" em russo

<>
Окружающие не имеют право оскорблять. Оточуючі не мають право ображати.
Он оскорбляет вас на людях Він ображає вас на людях
Их ежедневно убивали, грабили, оскорбляли, разоряли. Їх щодня вбивали, грабували, ображали, розоряли.
Но оскорбляют нас, а разжигаем - мы? Але ображають нас, а розпалюємо - ми?
Отказ Готспера отдать пленников оскорбляет короля. Відмова Готспера віддати полонених ображає короля.
Цинично фотографировались с ним, дополнительно оскорбляли, били. Цинічно фотографувались із ним, додатково ображали, били.
Честного человека недоверие оскорбляет и унижает. Чесну людину недовіра ображає та принижує.
По их мнению, она оскорбляет чувства верующих. Вони стверджують, що це ображає почуття віруючих.
Влюбленный отказывается от Доменик, оскорбляет, унижает ее. Улюблений відмовляється від Доменік, ображає і принижує її.
По мнению Поклонской, картина оскорбляет религиозные чувства. На думку Поклонської, картина ображає релігійні почуття.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.