Ejemplos de uso de "осям" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Передача к осям зубчатая, односторонняя [6]. Передача до осей зубчаста, одностороння [6].
Спутник ориентирован по трём осям. Супутник стабілізувався за трьома осями.
Распределение веса по осям идеальное - 50:50. Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50.
Линейное перемещение вдоль поперечной оси. Лінійне переміщення уздовж поперечної осі.
Ось абсцисс: количество человек n. Вісь абсцис: кількість осіб n.
Расчетные схемы валов и осей. Розрахункові схеми валів та осей.
зеркальная симметрия с вертикальной осью; дзеркальна симетрія з вертикальною віссю;
Точки пересечения с осями координат Точки перетину з осями координат
3 Ось Cnc деревообрабатывающий станок 3 Ось Cnc деревообробний верстат
передних осях могут не устанавливаться. передніх осях можуть не встановлюватися.
Коттеджи № 7,8: разбитые оси домов Котеджі № 7,8: розбиті вісі будинків
43 504 ЕВРО - на стационарных спаренных осях 43 504 ЕВРО - на стаціонарних спарених вісях
Грузовые шины для ведущей оси. Вантажні шини для ведучої осі.
Исчезает вся меридиональная геополитическая ось. Зникає уся меридіональна геополітична вісь.
Колёса крайних осей выполнены поворотными. Колеса крайніх осей виконані поворотними.
Ветрогенераторы с вертикальной осью вращения Вітрогенератори з вертикальною віссю обертання
Расстояние между осями: 1.35 м Відстань між осями: 1.35 м
Предыдущая: 5 Ось CNC Router Попередній: 5 Ось CNC Router
Я использую солнечный трекер на 2 осях Я використовую сонячний трекер на двох осях
Циссоида симметрична относительно оси абсцисс. Цисоїда симетрична відносно осі абсцис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.